Technical Writer (m/w/x)
- Paderborn, Stettin & Izmir
- Vollzeit
- ab sofort
Jede großartige Innovation verdient eine ebenso großartige Erklärung. Du bist ein Fan von klarer Kommunikation und präzisen Informationen? Du verwandelst leidenschaftlich gerne komplexe Technologien und innovative Ideen in verständliche Worte? Du stellst das Potenzial unserer Produkte und Lösungen in strukturierten und ansprechenden Inhalten dar?
Dann bewirb Dich jetzt und werde Teil unserer Mission „Discover to Manage“.
Deine Aufgaben bei Raynet
- Erstellung und Pflege von technischen Texten für den internen und externen Gebrauch in englischer Sprache
- Erstellung, Prüfung und Verbesserung der technischen Dokumentationen wie z.B. Benutzerhandbücher, Installationsanleitungen, Release Notes, User Manuals, Schulungsmaterialien, etc.
- Aktualisierung und Pflege bestehender Dokumentationen insbesondere in Hinblick auf Korrektheit und Relevanz
- Enge Zusammenarbeit mit dem Produktmanagement und dem Entwicklungsteam, um technische Informationen zu sammeln, zu verstehen und zu vermitteln
- Eigenständige Recherche zur Vervollständigung der vorliegenden Informationen
- Einhaltung der internen Dokumentationsrichtlinien und Industriestandards zur Sicherstellung von Qualität und Konsistenz der Dokumentationen
- Mitgestaltung und Definition von Anforderungsspezifikationen und internen Standards für Dokumentationen
Was Du mitbringen solltest
- Technisches Verständnis für komplexe Softwareprodukte und Konzepte
- Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in vergleichbarer Position vorzugsweise im Umfeld eines Softwareherstellers
- Schnelle Auffassungsgabe, Hands-on-Mentalität und eigenverantwortliche Umsetzung
- Sehr gutes Englisch (in Wort und Schrift)
- Sehr sicherer Schreib- und Kommunikationsstil mit der Fähigkeit komplexe Inhalte einfach und verständlich darzustellen
- Proaktive und zuverlässige Arbeitsweise
- Fundierte Kenntnisse von Redaktionssystemen (vorzugsweise Help & Manual)
Was Dich erwartet
- Viel Platz für eigenverantwortliches Handeln, frische Ideen und neue Herausforderungen
- Flache Hierarchien, direkte Ansprechpartner und schnelle Entscheidungswege
- Vielfältige Aufgaben und Projekte in einem innovativen Umfeld
- Junges, dynamisches Team in einem modernen Büro
- Teamevents & Work-Life-Balance
- Individueller Einarbeitungsplan und Weiterbildungsmaßnahmen
- Ein anspruchsvoller, praxisnaher und zukunftsorientierter Job in einem international wachsenden Unternehmen
- Hauseigenes Fitnessstudio mit Sauna
- 85 m² große Dachterrasse mit Panoramablick über Paderborn
- Ladesäulen für E-Bike und E-Auto
- Kaffee-, Tee- & Wasserflatrate sowie Obst & Süßigkeiten
Kontakt
Anja Düker
SVP People & Culture
+49 5251 54009-2426
bewerbungen@raynet.de
Weitere Informationen
Standort: Paderborn, Stettin & Izmir
Arbeitszeit: Vollzeit
Beginn: ab sofort
Abteilung: Technology & Development
Du hast Interesse oder Fragen?
Dann schreib uns einfach eine E-Mail, melde Dich telefonisch bei uns oder bewirb Dich direkt über das folgende Formular.
Stellenangebot teilen.
Technical Writer (m/w/x)
- Paderborn, Stettin & Izmir
- Vollzeit
- ab sofort
- Technology & Development
Jede großartige Innovation verdient eine ebenso großartige Erklärung. Du bist ein Fan von klarer Kommunikation und präzisen Informationen? Du verwandelst leidenschaftlich gerne komplexe Technologien und innovative Ideen in verständliche Worte? Du stellst das Potenzial unserer Produkte und Lösungen in strukturierten und ansprechenden Inhalten dar?
Dann bewirb Dich jetzt und werde Teil unserer Mission „Discover to Manage“.
Deine Aufgaben bei Raynet
- Erstellung und Pflege von technischen Texten für den internen und externen Gebrauch in englischer Sprache
- Erstellung, Prüfung und Verbesserung der technischen Dokumentationen wie z.B. Benutzerhandbücher, Installationsanleitungen, Release Notes, User Manuals, Schulungsmaterialien, etc.
- Aktualisierung und Pflege bestehender Dokumentationen insbesondere in Hinblick auf Korrektheit und Relevanz
- Enge Zusammenarbeit mit dem Produktmanagement und dem Entwicklungsteam, um technische Informationen zu sammeln, zu verstehen und zu vermitteln
- Eigenständige Recherche zur Vervollständigung der vorliegenden Informationen
- Einhaltung der internen Dokumentationsrichtlinien und Industriestandards zur Sicherstellung von Qualität und Konsistenz der Dokumentationen
- Mitgestaltung und Definition von Anforderungsspezifikationen und internen Standards für Dokumentationen
Was Du mitbringen solltest
- Technisches Verständnis für komplexe Softwareprodukte und Konzepte
- Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in vergleichbarer Position vorzugsweise im Umfeld eines Softwareherstellers
- Schnelle Auffassungsgabe, Hands-on-Mentalität und eigenverantwortliche Umsetzung
- Sehr gutes Englisch (in Wort und Schrift)
- Sehr sicherer Schreib- und Kommunikationsstil mit der Fähigkeit komplexe Inhalte einfach und verständlich darzustellen
- Proaktive und zuverlässige Arbeitsweise
Was Dich erwartet
- Viel Platz für eigenverantwortliches Handeln, frische Ideen und neue Herausforderungen
- Flache Hierarchien, direkte Ansprechpartner und schnelle Entscheidungswege
- Vielfältige Aufgaben und Projekte in einem innovativen Umfeld
- Junges, dynamisches Team in einem modernen Büro
- Teamevents & Work-Life-Balance
- Individueller Einarbeitungsplan und Weiterbildungsmaßnahmen
- Ein anspruchsvoller, praxisnaher und zukunftsorientierter Job in einem international wachsenden Unternehmen
- Hauseigenes Fitnessstudio mit Sauna
- 85 m² große Dachterrasse mit Panoramablick über Paderborn
- Ladesäulen für E-Bike und E-Auto
- Kaffee-, Tee- & Wasserflatrate sowie Obst & Süßigkeiten
Kontakt
Anja Düker
SVP People & Culture
+49 5251 54009-2426
bewerbungen@raynet.de
Weitere Informationen
Standort: Paderborn, Stettin & Izmir
Arbeitszeit: Vollzeit
Beginn: ab sofort
Abteilung: Technology & Development
Du hast Interesse oder Fragen?
Dann schreib uns einfach eine E-Mail, melde Dich telefonisch bei uns oder bewirb Dich direkt über das folgende Formular.